• Document: Manual de instalación
  • Size: 543.25 KB
  • Uploaded: 2019-02-13 19:32:59
  • Status: Successfully converted


Some snippets from your converted document:

Manual de instalación Tarjeta de administración de red AP9635 Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der APC Webseite (www.apc.com) verfügbar. Deze handleiding is beschikbaar in het Nederlands op de APC Website (www.apc.com). Este manual está disponible en español en la página web de APC (www.apc.com). Ce manuel est disponible en français sur le site internet d’APC (www.apc.com). Questo manuale è disponibile in italiano sul sito web di APC (www.apc.com). 本マニュアル<各国の言語に対応する>は APC ウェブサイト (www.apc.com) からダウンロードできます。 Este manual está disponível em português no site da APC (www.apc.com). Данное руководство на русском языке доступно на сайте APC (www.apc.com) 在 APC 公司的网站上 (www.apc.com) 有本手册的中文版。 Contenido Información preliminar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Documentos relacionados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Inventario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Renuncia de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Reciclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instalación en un SAI Symmetra PX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Configuración rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Métodos de configuración de TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Asistente para la configuración IP de dispositivos de APC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Utilidad para archivos .ini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Configuración de BOOTP y DHCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Acceso local a la interfaz de línea de comandos . . . . . . . 8 Acceso remoto a la interfaz de línea de comandos . . . . . . 8 Interfaz de línea de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pantalla de interfaz de usuario (SAI Symmetra PX 250 o Symmetra PX 500) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Restablecimiento de una contraseña perdida . . . . . . . . . . . . . . 11 Cómo acceder a una tarjeta de administración de red configurada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Interfaz Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Telnet y SSH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Protocolo simple de administración de redes (SNMP) . . . 13 FTP y SCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Administración de la seguridad del sistema . . . . . . . . . . 15 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Manual de instalación i Información preliminar Características La tarjeta de administración de red de American Power Conversion (APC®) cuenta con características estándar que ofrecen lo siguiente: • Detección automática de velocidades de conexión a 10/100 Mbps. • Registro de datos accesible a través del protocolo de transferencia de archivos (FTP), Secure CoPy (SCP) o un explorador Web. • Registro de sucesos accesible mediante Telnet, Secure SHell (SSH), FTP, SCP o un explorador Web. • Generación de mensajes de registro del sistema (Syslog). • Posibilidad de configurar un servidor BOOTP (protocolo BOOTstrap) o DHCP (Protocolo de configuración dinámica de host) que suministre los valores de TCP/IP que la tarjeta de administración de red necesita para la comunicación de red. • Generación de notificaciones por correo electrónico para los sucesos del SAI o del sistema. • Limitación de las capturas de SNMP, de las notificaciones por correo electrónico y del registro de sucesos según el nivel de gravedad y las categorías de los sucesos. • Posibilidad de configurar simultáneamente varias tarjetas de administración de red a través de la red. • Mejora de la seguridad gracias a la compatibilidad con SSH, SSL (Secure Sockets Layer) y SCP (Secure CoPy). Documentos relacionados El CD de utilidades de la tarjeta de administración de red de APC contiene la siguiente documentación: • Guía del usuario de la tarjeta de administración de red • Utilidades de actualización d

Recently converted files (publicly available):