• Document: ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗАХ РОССИИ
  • Size: 591.25 KB
  • Uploaded: 2018-12-05 17:56:50
  • Status: Successfully converted


Some snippets from your converted document:

Философия и история образования УДК 378.016:811.521(06) ББК 81.2ЯПОЯ431 ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК В ВУЗАХ РОССИИ Л.Т. Нечаева Аннотация. Статья посвящена рассмотрению современного положе- ния в обучении японскому языку в России. Перечисляются вузы России, где преподается японский язык, а также специальности, по которым готовят данные вузы. Раскрывается содержание курса японоведения, преподаваемого в технических вузах. В процессе обучения японскому языку особое внимание уделяется лингвострановедческому аспекту. Необходимый минимум фоновых знаний о Японии – стране изучаемого языка – достигается путем изучения различных материалов на япон- ском языке. В статье говорится об основных учебниках и учебных посо- биях по японскому языку, используемых в вузах, созданных российскими преподавателями. Автором затрагивается вопрос о развитии мето- дики обучения японскому языку, о подготовке преподавательских ка- дров. Рассказывается о направлениях помощи Японского Фонда МИД Японии в деле преподавания японского языка в России. Ключевые слова: японский язык, вузы, специальности, учебная лите- ратура, методика обучения, Японский Фонд. JAPANESE LANGUAGE IN THE RUSSIAN UNIVERSITIES L.T. Nechaeva 43 Abstract. The article is devoted to the review of the modern state of Japanese language teaching in Russia and presents the list of the Russian Universities with both teaching the Japanese language and other specialties. It reveals the contents of the course of Japanese Studies, taught in technical colleges. In the process of teaching the Japanese language special attention is paid to the Country study and the aspect of Linguistics. The required minimum of back- ground knowledge about Japan is achieved by studying various materials on Japanese language. The article presents the list of the basic textbooks and man- uals on Japanese language written by Russian academicians and used in uni- versities. It also considers the issue of the development of methods of teaching Japanese language and training the teaching personnel. The article describes the ways of the support of Japan Foundation of Ministry of Foreign Affairs of Japan for the teaching of Japanese language in the Russian Federation. Keywords: Japanese, universities, specialties, educational literature, teach- ing methods, Japan Foundation. 3 / 2015 Преподаватель XX ВЕК НАУКА, ОБРАЗОВАНИЕ, КУЛЬТУРА Вузы с преподаванием в Московском государственном инсти- японского языка туте международных отношений (те- В 2014 г. Ассоциация преподавате- перь университет) и Дипломатической лей японского языка РФ провела ан- Академии МИД РФ насчитывает уже кетирование вузов, где изучают япон- не одно десятилетие. ский язык. На сегодняшний день это 36 В 1990-е гг. в давно известных и в государственных и 7 негосударствен- появившихся новых государственных ных (частных) вузах страны, но впол- вузах были созданы кафедры и отделе- не вероятно, что значительно больше. ния, где начали преподавать японский Дело в том, что не все вузы сообщают о язык. Это такие вузы, как Московский на

Recently converted files (publicly available):