• Document: الفصل الا ول أساسية البحث
  • Size: 348.86 KB
  • Uploaded: 2019-05-17 19:37:32
  • Status: Successfully converted


Some snippets from your converted document:

‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬ ‫أﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫أ‪ .‬ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ ﻫﻲ آﻟﺔ اﻻﺗﺼﺎل إﱃ ﻏﲑ و اﻟﻠﻐﺔ ﺗﻌﺒﲑ اﻟﺼﻮت ﺑﺄﻫﺪاف ﻣﻌﻴﻨﺔ‪1.‬و أﺷﺪ‬ ‫ﺗﺄﺛﲑ اﻟﻠﻐﺔ ﰱ اﻹﺳﻼم ﻫﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أﺻﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻮم ﰱ اﻹﺳﻼم‬ ‫وﻧﱯ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ و ﺳﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻞ اﻟﻘﺮآن و ﺣﺪﻳﺚ اﻟﻨﱯ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓﻠﺬﻟﻚ أن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﺟﺪا ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻢ ﻋﻠﻮم اﻟﺪﻳﻦ و ﰲ ﻗﻮﻟﻪ اﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫و ﺳﻠﻢ ‪" :‬ﺗﺮﻛﺖ ﻓﻴﻜﻢ أﻣﺮﻳﻦ‪ ,‬ﻟﻦ ﺗﻀﻠﻮا ﻣﺎ ﺗﻤﺴﻜﺘﻢ ﺑﻬﻤﺎ ‪ :‬ﻛﺘﺎب اﷲ و ﺳﻨﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻧﺒﻴﻪ"‪ 2‬و ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ‪" :‬إن أﻧﺰﻟﻨﺎﻩ ﻗﺮآﻧﺎ ﻋﺮﺑﻴﺎ ﻟﻌﻠﻜﻢ ﺗﻌﻘﻠﻮن"‪.‬‬ ‫و وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ اﻟﻘﺮآن اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ 4.‬و ﻫﻲ آﻟﺔ أو وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻔﻬﻢ اﻟﻘﺮآن‬ ‫اﻟﻜﺮﱘ و اﻟﺘﻌﻤﻖ ﻓﻴﻬﺎ و ﻫﻮ ﻣﺼﺪر أول و أﺳﺎﺳﻲ ﻟﺘﻌﺎﻟﻴﻢ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫و اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻷ ﺎ ﻟﻐﺔ اﻟﻌﺎﱂ و ﻣﻜﺎ ﺎ ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬و ﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻛﺜﲑ ﻣﻌﲎ ﻣﻦ اﳌﻔﺮدات و ﻣﻌﲎ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺣﱴ إذا أﺣﺪ ﺧﻄﺄ ﰱ ﻧﻄﻖ ﺣﺮﻓﻪ ﻓﻜﺬﻟﻚ‬ ‫ﰱ ﻣﻌﲎ و أﻫﺪاﻓﻬﺎ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬و ﻗﺪ ﻛﺎن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ زﻣﺎن ﻧﱯ اﷲ "آدم"‪ 6‬ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟﺴﻼم‪ ,‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻋﻠّﻤﻪ اﷲ اﻷﲰﺎء ﻛﻤﺎ ﰱ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ‪:‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪1‬زﻳﻦ اﻟﻌﺎرﻓﲔ‪ ,‬اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻃﺮاﺋﻖ ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﺎ و و ﺗﻌﻠﻤﻬﺎ‪ ,‬ﺣﻴﻒ ﻓﺮس )ﻓﺪﻧﺞ‪ (2008 ,‬ص‪3 .‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Azhar arsyad, Bahasa arab dan metode pengajarannya : beberapa pokok pikiran,‬‬ ‫‪(Yogyakarta : Pustaka Pelajar, 2010) h. 1‬‬ ‫‪ 3‬اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﯾﻢ‪ ,‬طﺎه ﻓﻮﺗﺮى‪) ,‬ﺳﻤﺎرﻧﺞ( ﺳﻮرة ﯾﻮﺳﻒ ‪2 :‬‬ ‫‪ 4‬زﻳﻦ اﻟﻌﺎرﻓﲔ‪ ,‬اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻃﺮاﺋﻖ ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﺎ و و ﺗﻌﻠﻤﻬﺎ‪ ,‬ﺣﻴﻒ ﻓﺮس )ﻓﺪﻧﺞ‪ (2008 ,‬ص‪28 .‬‬ ‫‪5‬اﻟﺪﻛﺘﻮر رﺷﺪ أﲪﺪ ﻃﻌﻴﻤﺔ‪ ,‬ﻏﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﲑ اﻟﻨﺎﻃﻘﲔ ﺎ ﻣﻨﺎﻫﺠﻪ و أﺳﺎﻟﻴﺒﻪ‪) ,‬ﻣﻀﺮ ‪ :‬ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﱰﺑﻴﺔ ﺟﺎﺣﻌﺔ اﳌﺼﻮرة‪ (1998 ,‬ﺻﺰ ‪35‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪M. Kalilullah., Media Pembelajaran Bahasa Arab, (Yogyakarta : Aswaja Presindo) h. 4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪‬‬ ‫و ﻃﺮاﺋﻖ اﻟﺘﻌﻠﻢ و ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﺜﲑة‪ ,‬ﻓﻼ ﺑﺪ ﳌﺪرس أن ﳜﺘﺎر ﻃﺮاﺋﻖ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺔ‬ ‫اﳌﻌﻴﻨﺔ ﲟﺮﺣﻠﺔ اﻟﻄﻼب‪ ,‬ﻓﻤﻦ اﻟﻄﺮاﺋﻖ اﻟﱴ ﻳﺮﺗﻘﻲ ﻣﻬﺎرة اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻫﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﳊﻮارﻳﺔ‪,‬‬ ‫‪8‬‬ ‫و أﻫﺪف ﻫﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻬﺎرة اﻟﻜﻼم‪ .‬و أﻣﺎ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻬﺎ ﲟﺎ ﻳﻠﻰ ‪:‬

Recently converted files (publicly available):