• Document: SIMRAD AP16 Piloto Automático
  • Size: 2.09 MB
  • Uploaded: 2019-02-13 22:49:37
  • Status: Successfully converted


Some snippets from your converted document:

MANUAL SIMRAD AP16 Piloto Automático 20221685F Sw. 1.2.01 Español Manual de instrucciones Instruction Manual Este manual pretende ser una guía de referencia para el manejo y la correcta instalación del piloto automático AP16. Se ha prestado especial atención para simplificar la operación y la configuración del AP16, sin embargo, un piloto automático es un sistema electrónico complejo. Se ve afectado por las condiciones del mar, la velocidad del barco, y la forma y el tamaño del casco. Debe tomarse tiempo para leer este manual para conseguir una total comprensión del manejo y de los componentes del sistema, junto con la relación entre ellos, lo que conforma un sistema de piloto AP16. Entre otros materiales de documentación sobre el sistema, se incluye una tarjeta de garantía. Debe ser cumplimentada por el distribuidor autorizado que lleve a cabo la instalación, y enviada por correo para validar la garantía. 20221685F 1 Piloto Automático Simrad AP16 Historia del documento Rev. A No publicado en español. Rev. B Equivalente a la versión inglesa B Rev. E Equivalente a la versión inglesa E (20221560) Rev. F Equivalente a la versión inglesa F (20221560) Simrad Spain SL es responsable de la traducción de este manual. 2 20221685F Manual de instrucciones Contenidos 1 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ............................................................... 9 1.1 General .................................................................................................. 9 1.2 Cómo utilizar este manual..................................................................... 9 1.3 Componentes del sistema.................................................................... 10 1.4 Unidad de Control AP16..................................................................... 11 1.5 Procesador del Piloto .......................................................................... 11 1.6 Unidad de respuesta de timón - RF300............................................... 12 1.7 Sensores de rumbo .............................................................................. 12 Compás Fluxgate Electrónico RFC35 ................................................ 12 Compás proporcional RC36 (opcional) .............................................. 12 Compás NMEA (opcional) ................................................................. 12 Girompases Simrad ............................................................................. 12 1.8 Equipos opcionales ............................................................................. 13 Control Remoto R3000X .................................................................... 13 Joystick JS10....................................................................................... 13 Estaciones múltiples............................................................................ 13 1.9 Software .............................................................................................. 14 2 FUNCIONAMIENTO ............................................................................... 15 2.1 Introducción ........................................................................................ 15 2.2 ON/OFF – Modo Standby................................................................... 16 Respuesta Virtual de Timón................................................................ 17 Icono del selector de rumbo parpadeando .......................................... 17 Alarmas ............................................................................................... 17 2.3 AP16 con Unidad de Colas MSD50 ................................................... 18 Puesta a cero........................................................................................ 18 2.4 Gobierno sin seguimiento (NFU)........................................................ 19 2.5 Control Remoto R3000X Remote (NFU)........................................... 20 2.6 JS10 Joystick (NFU) ........................................................................... 20 20221685F 3 Piloto Automático Simrad AP16 2.7 Gobierno Automático..................................

Recently converted files (publicly available):